07 August 2007

Second visit : me in Paris (04&05/08)

Une première : un article franco anglais ... ouais, j'ai vraiment que ça à foutre ^^

A small week end in Paris, one and a half hour in train from Brussels ... but I've been there by car (kinda hitchhiking), to see a friend I haven't seen for more than a year !! And Amandine, who came before here.

Un p'tit week end à Paris, mais en voiture (prix des billets oblige) en covoiturage, avec des français installés à Bruxelles. Une p'tite BMW série 1, que le chauffeur m'a proposé de conduire, mais j'avais pas mon permis, donc c'est raté ... Dommage !
Week end à Paris, pourquoi me direz vous ? Pour revoir Max, un pote de mon école d'ingé (comment dirais je), barré. Et pour voir Amandine aussi, qui était venu un peu auparavant.

And that was a good week end. I won't talk about the missed rendez vous in a night club (reason I was tired like hell) with Amandine on Friday, but only from Saturday and ... Disneyland.

One of the best days I've spent for a long time :-)

Et ça a été un super bon week end. En arrivant à Paris, je devais retrouver Amandine dans une boîte, mais tellement tard que je me suis endormi avant. Mais le lendemain, j'ai retrouvé Maxime pour aller à Disneyland !

Big Thunder Mountain

We were supposed to meet in the RER directly in direction of Marne La Vallée. At first, we didn't end up in the good wagon, and in the next station I realised that I didn't have a good ticket. So after this episode, I met Max, and his friend Laurent. Same humor for all the three of us, so we could only spend an awesome day. Having a brother working there helps not paying the entrance, and helps going faster between the attracations ... and that's why we made 3/4 of the park in the morning. Under the sun, surrouned by sooo many people, we overcame that and had a lot of fun. In the end of the afternoon, Max's brother was dancing in a parade, and then later for the Fantillusion. Awesome sounds and lights show, for the 15 years of the park.

We visited only one park, but that was enough (otherwise we wouldn't have had time to do three times Laser Battle Buzz LightYear, a new one, and for me the best).

La parade de l'après midi

On devait se retrouver directement dans le RER direction Marne la Vallée, mais au tout début on s'est plantés de wagon. Deux stations plus loin, je le retrouve ... mais j'avais pas de ticket. Du coup, je l'ai retrouvé qu'une station encore après, avec un ticket valide c'te fois, avec son pote Laurent, qui bosse à Paris aussi. Comme on a tous les trois le même humour de merde, on pouvait que s'éclater. Rentrés l'oeil grâce au frère de Max qui bosse comme danseur là-bas, on a pu faire, grâce à ses charmes qu'il su utiliser à bon escient sur les ouvreuses et sous le soleil brûlant de Paris, les 3/4 du parc dans la matinée :P Et parmi elle, la meilleure de tout le parc, l'attraction Buzz l'Eclair, où il faut dégommer du Z !! Interactive, sympa, qui dure pas seulement trente secondes, on a pu la faire 3 fois dans la journée :D
Du coup, dans l'aprem, on a été "obligés" de refaire des attractions ... Et le soir vinrent les parades colorées et enchanteresses de l'univers Disney, avec les gentils, les méchants, les incontournables icônes de Disney, et le frère de Max ^^ Plus tard dans la soirée eut leu la Fantillusion, énorme parade célébrant les 15 ans du parc de Paris. Toute illuminée, les chars défilèrent le long des enfants de tout âge émerveillés ! Journée magique au pays de Mickey, une des meilleures depuis longtemps !

Bon allez, je le raconte parce que Max insiste. Une des attractions est le labyrinthe d'Alice au Pays des Merveilles, avec des jets d'eau qui sautent au dessus des gens. Et le jeu préféré de Max étant de détourner les jets de façon à arroser les gens, on s'est retrouvés tous trempés en moins de dix minutes ... Bon, dans le feu de l'action, on a arrosés tous les gens qui passaient par là, mais bon, ça valait le coup :)


Sunday, completely unable to wake up, I've been to a picnic with friends of Amandine. Fortunately we found some shadow, the sun was burning like hell. After that, I joined Maxime before leaving to have a drink, and we ended up eating in a chinese restaurant in 20 minutes, as the car driver was late, but not so late.

That was great !! When's the next like that ?

Dimanche, incapable de me lever pour aller ne serait ce que visiter un musée (une attraction des meilleurs dans Paris, avec tout ce qu'il y a de musées), je vais avec Amandine à un pique nique dans le Parc Montsouris, avec des amis de leur écôle d'ingé. Heureusement que les grands arbres du parc nous cachaient du soleil brûlant encore une fois. Le soir, je rejoins Max pour boire un dernier verre, mais le conducteur qui devait me ramener à destination étant en retard, on se retrouve dans un chinois où on aura pas le temps de finir de manger, le conducteur étant pas si en retard que ça ^^

C'était vraiment un super week end ! A quand le prochain ?


(LpM)

1 comment:

Anonymous said...

C'était un week end vrmt génial !!
j'ai aimé zigouillé du Z ! et j'ai adoré ce petit jeu d'eau sous 30°C. Ca faisait du bien !!
Et puis, c'était vraiment super sympathique de te revoir après tout ce temps. on a vraiment passé une très bonne journée !!